En el lenguaje coloquial contemporáneo, un crush se refiere a una persona por la que alguien siente una atracción romántica intensa, generalmente platónica, pasajera o no correspondida. También puede aludir al sentimiento mismo de estar "flechado".
La palabra proviene del verbo inglés *crush*, que significa "aplastar" o "machacar". Este término deriva del francés antiguo *cruissir* (quebrantar o romper), el cual tiene raíces en el latín vulgar *crusiare*, una variante de *crustare* (cubrir con una costra o romper la corteza).
El uso de *crush* para describir un sentimiento amoroso surgió a finales del siglo XIX. En 1884, la escritora Isabella Bird lo documentó en sus diarios, describiendo un "crush" como un encaprichamiento repentino y abrumador. La metáfora sugiere que el sentimiento es tan fuerte que "aplasta" o "rompe" la compostura emocional de la persona. A partir de la década de 2010, con el auge de las redes sociales, el término se popularizó globalmente, desplazando en muchos contextos a expresiones como "amor platónico" o "flechazo".
* Crushear: Adaptación al español que funciona como verbo para indicar que alguien te gusta.
* Crush platónico: Cuando la atracción es idealizada y sin contacto real.
* Celebrity crush: Específicamente referido a una figura pública o famosa.
* Crush de verano: Un romance breve y estacional.