Farmear aura significa realizar acciones para parecer más carismático, seguro o admirable, especialmente ante una audiencia de redes sociales. La expresión suele ser irónica: acusa a alguien de intentar acumular prestigio como si fueran puntos de un videojuego.
Combina el anglicismo farmear, adaptado de *to farm* en los videojuegos, con aura, entendida como presencia o magnetismo personal. En gaming, farmear es repetir acciones para reunir recursos; en la jerga juvenil, el recurso imaginario es la reputación.
La idea de medir el aura se difundió en TikTok, Reels y comunidades de memes durante la primera mitad de la década de 2020. Entre 2025 y 2026 se volvió común puntuar gestos como ganancias o pérdidas de aura.