Marquesina viene de la palabra francesa "marquise".
Esta palabra a su vez viene del italiano "marchesa", que significa "marquesa".
Una marquesa era la esposa de un marqu�s, que era un t�tulo nobiliario.
Las marquesinas eran unas peque�as estructuras colocadas sobre las entradas de los palacios de la nobleza.
Eran como un techo peque�o que sobresal�a, para proteger a las personas de la lluvia al entrar o salir.
Con el tiempo, la palabra marquesina pas� a usarse para denominar cualquier techo o cubierta voladiza en la entrada de edificios.
Por eso, las marquesinas que vemos en las entradas de cines, teatros o estaciones de tren reciben ese nombre.