Porchi parece ser una palabra inventada o un juego de palabras.
Podemos descomponerla en dos partes:
"Por" puede venir del español y significar "por" o "para".
"Chi" podría relacionarse con el sonido que hacen algunos animales pequeños, como pollitos o ratones.
Entonces, "porchi" podría significar algo así como "para los animales pequeños y tiernos".
Es una palabra divertida que un niño podría inventar.
Las palabras nuevas e inventadas a menudo se crean combinando partes de otras palabras existentes.
Así que "porchi" no tiene un origen o etimología real, pero podemos adivinar su posible significado descomponiéndola.