La revelación es el acto y efecto de descubrir o manifestar algo que era secreto, oculto o desconocido. En un contexto religioso, se refiere a la comunicación de una verdad divina a los seres humanos.
Proviene del latín *revelatio*, *revelationis*. Este sustantivo deriva del verbo *revelare*, compuesto por el prefijo re- (que indica inversión o retroceso) y el verbo *velare* (cubrir o velar). Literalmente, significa "quitar el velo".
En la antigüedad clásica, el concepto estaba ligado a la idea de descorrer una cortina para exponer algo a la vista. En el ámbito judeocristiano, el término adquirió una carga teológica profunda: la Apocalipsis (del griego *apokalypsis*, que también significa "descubrimiento" o "quitar el velo") es la revelación de los misterios de Dios. Históricamente, el término ha pasado de describir un acto físico de destapar un objeto a representar la iluminación intelectual o la manifestación de una verdad trascendental.
* Inglés: *Revelation*.
* Francés: *Révélation*.
* Italiano: *Rivelazione*.
* Portugués: *Revelação*.
* Alemán: *Offenbarung* (que literalmente significa "abrir hacia afuera").
En el lenguaje coloquial, también se utiliza para describir una "revelación" como un descubrimiento súbito o una idea brillante que surge de manera inesperada.