Armando es un nombre propio masculino de origen germánico. Se compone de los elementos "hari" que significa "ejército" y "man" que significa "hombre". Por lo tanto, el significado etimológico de Armando es "hombre del ejército" o "guerrero". Este nombre se popularizó en Italia durante la Edad Media y de ahí se extendió a otros países de influencia latina.