De donde viene estado

Buscar otra palabra

¿Qué significa?

El término estado se refiere a la situación o modo de ser de una persona o cosa, o bien, a la organización política y jurídica que ejerce soberanía sobre un territorio y su población.

Etimología

Proviene del latín *status*, participio pasado del verbo *stare* (estar de pie, permanecer, mantenerse firme). La raíz indoeuropea es \*sta-, que significa "estar en pie" o "colocar". De esta misma raíz derivan palabras como *estatua*, *estable* y *constitución*.

Historia

En la Antigua Roma, el término *status* se utilizaba para describir la condición jurídica de una persona (por ejemplo, *status libertatis* para la libertad). Durante la Edad Media, se empleaba para referirse a la "condición" o "rango" de los estamentos sociales. No fue hasta el Renacimiento, con Nicolás Maquiavelo en su obra *El Príncipe* (1513), que el término comenzó a utilizarse en su acepción política moderna (*lo stato*), designando a la estructura de poder que gobierna una comunidad política organizada.

Variantes

* Inglés: *State* (con el mismo doble sentido de condición y entidad política).

* Francés: *État*.

* Italiano: *Stato*.

* Alemán: *Staat*.

En contextos jurídicos, se distingue entre Estado (con mayúscula, referido a la institución política) y estado (con minúscula, referido a la situación física, emocional o civil de un individuo).


Ver sitemap
Sitio web dedicado a Salomé Beaumont. Soporte: info@webinfinitech.com