La palabra "josefina" se deriva del nombre propio masculino "José".
Este nombre tiene sus raíces en el hebreo antiguo "Yosef", que significa "él aumentará" o "Dios añadirá".
El nombre "José" era muy común entre los judíos y luego se extendió a otras culturas.
"Josefina" es la forma femenina de este nombre, que se convirtió en un nombre propio para mujeres.
Así que "josefina" proviene del nombre bíblico masculino "José", con la adición del sufijo femenino "-ina".