La valoración de riesgo es el proceso sistemático de identificar, analizar y evaluar la probabilidad y el impacto de eventos adversos que podrían afectar a un proyecto, organización o individuo, con el fin de determinar las medidas de control necesarias.
* Valoración: Proviene del latín *valor* (fuerza, vigor, mérito), derivado del verbo *valere* (ser fuerte, valer). El sufijo *-ción* indica acción y efecto.
* Riesgo: Su origen es debatido. La teoría más aceptada apunta al italiano antiguo *risco* o *rischio*, derivado del griego *rhiza* (raíz, risco o peñasco). La metáfora sugiere el peligro de navegar cerca de los peñascos o rocas, donde un barco podía encallar.
El concepto de riesgo evolucionó de una visión fatalista (el destino) a una técnica. En la Edad Media, el riesgo estaba ligado a la teología y la fortuna. Con el auge del comercio marítimo en el Renacimiento, surgió la necesidad de calcular probabilidades para los seguros de carga. En el siglo XX, con el desarrollo de la estadística y la teoría de decisiones, la valoración de riesgo se formalizó como una disciplina científica esencial en la ingeniería, las finanzas y la seguridad industrial.
* Inglés: *Risk assessment*.
* Francés: *Évaluation des risques*.
* Portugués: *Avaliação de risco*.
* Contexto técnico: En entornos corporativos, a menudo se utiliza el término gestión de riesgos (*risk management*) para englobar tanto la valoración como la respuesta ante ellos.